De Bauers maken zich op voor de grote premiere van hun nieuwe real-life-soap, 20 jaar na het origineel. Max Verstappen lijkt zijn carrière op het spel te zetten voor een liefdesvakantie in de Japanse sneeuw. Wat vinden Formule 1-kenners hiervan? Nieuwe ontwikkelingen in de juridische strijd tussen Maxime Meiland en haar vermeende verkrachter. Zij legt beslag op zijn rekening; hij doet voor het eerst op beeld zijn verhaal.